 Dalla prefazione di Manfred Porkert, Professore Emerito straordinario di Sinologia e basi teoriche della Medicina Cinese presso l'Università di Monaco, Germania: In Cina, la teoria medica razionale si è sviluppata, praticamente indenne da influenze esterne, per un arco di tempo di oltre venti secoli, dal secondo secolo a.C. sino a buona parte del nostro ventesimo secolo. Il risultato di tale prolungata, indisturbata maturazione consta in un sistema metodologicamente coerente e terapeuticamente efficace che non ha eguali altrove fra le imprese umane. Naturalmente, la "coerenza metodologica" e "l'efficacia terapeutica" richiedono, per divenire manifeste nella prassi ed accessibili all'esperienza, un'espressione linguistica altrettanto coerente. In altre parole, l'espressione di una presentazione conforme, attraverso concetti adeguati. E' qui che entra in gioco il libro di Giulia Boschi "Medicina cinese: la radice e i fiori". ( continua ...) |
